Skip to content

M · A · D · R · A · S · H · T · O

ܡܕܪܫܬܐ · Online Madrašto

Sprache. Glaube. Identität.

Die digitale Lernplattform für die syrisch-orthodoxe Diaspora. Lerne Aramäisch, verstehe die Liturgie, bewahre deine Identität.

Kostenlos und werbefrei. Für Kinder, Erwachsene und Lehrkräfte.

Vier Säulen des Lernens

Die Online Madrašto deckt alle Bereiche der syrisch-orthodoxen Bildung ab.

Aramäische Sprache

Serto-Alphabet, Lesen, Schreiben, Grammatik und Konversation – von den Grundlagen bis zur Fortgeschrittenenstufe.

Liturgie & Gebet

Abun d'bashmayo, Qurobo, Beth Gazo und das Kirchenjahr. Lerne die Gebete und Gesänge der syrisch-orthodoxen Kirche.

Glaube & Theologie

Katechismus, Bibelkunde und die Lehren der Kirchenväter. Fundiertes Wissen über den syrisch-orthodoxen Glauben.

Geschichte & Kultur

Von Mesopotamien bis zur Diaspora. Die Geschichte unseres Volkes, der Seyfo und die Bewahrung unserer Identität.

Plattform entdecken

So sieht Lernen mit Online Madrašto aus

Entdecke die wichtigsten Features in einer interaktiven Vorschau.

1 von 5

Lerne das Serto-Alphabet

Entdecke die aramäische Schrift — Buchstabe für Buchstabe, interaktiv.

Serto-Alphabet3 / 22

Buchstabe

ܓ

Gomal

g

14%

Wer bist du?

Wähle deine Rolle, um dein kostenloses Konto zu erstellen.

Talmido ܬܠܡܝܕܐ

= Schüler/in (Aramäisch)

Für Kinder und Jugendliche (6–16 Jahre), die in der Madrašto Aramäisch, Liturgie und den Glauben lernen. Mit Gamification, XP und Abzeichen.

Als Talmido registrieren

Erwachsene/r

= Selbstlerner/in

Für Erwachsene, die eigenständig Aramäisch lernen, die Liturgie verstehen oder ihr Wissen auffrischen möchten. Lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo.

Als Erwachsene/r registrieren

Malfono ܡܠܦܢܐ

= Lehrer/in (Aramäisch)

Für Lehrkräfte in Gemeinden, die Klassen erstellen, Lektionen zuweisen und den Fortschritt ihrer Talmide verfolgen. Erfordert Genehmigung durch einen Admin.

Als Malfono registrieren

Schon ein Konto? Hier anmelden

Trilingualer Unterricht

Sertoܐܒܘܢ ܕܒܫܡܝܐ
TransliterationAbun d'bashmayo
DeutschVater unser im Himmel

Alles was du zum Lernen brauchst

Interaktive Lektionen

Trilingualer Unterricht: Serto-Schrift, Transliteration und Übersetzung Seite an Seite.

Gamification

XP sammeln, Streaks halten und Abzeichen verdienen. Lernen soll Freude machen.

Klassenverwaltung

Malfonos können Klassen erstellen, Aufgaben verteilen und den Fortschritt verfolgen.

DSGVO-konform

Daten werden in der EU gespeichert. Datenschutz hat für uns höchste Priorität.

„Wer seine Sprache verliert, verliert seine Seele.“

Warum Online Madrašto?

Unsere Sprache, Liturgie und Kultur drohen in der Diaspora zu verschwinden. 70% der Jugendlichen in Europa verstehen die Qurobo nicht mehr. Die Hälfte der zweiten Generation spricht kein Suryoyo mehr fließend. Und die meisten Gemeinden haben zu wenige Malfone.

Die Online Madrašto ist unsere Antwort darauf – eine kostenlose, digitale Lernplattform, die jedem Aramäer weltweit Zugang zu Sprache, Liturgie, Glaube und Geschichte gibt. Von Södertälje bis Sydney, von Wien bis Melbourne.

Dieses Projekt ist ein Beitrag unserer Gemeinschaft, für unsere Gemeinschaft. Ein Versuch, das zu bewahren, was uns ausmacht – unsere Identität als Aramäer.

Die Plattform befindet sich in aktiver Weiterentwicklung. Wir arbeiten kontinuierlich an neuen Inhalten, Audio- und Video-Material, und verbessern die Plattform stetig. Solltest du Fehler finden, freuen wir uns über deine Rückmeldung.

Häufige Fragen

Für wen ist die Online Madrašto gedacht?+
Die Plattform richtet sich an Kinder und Jugendliche (Talmide), erwachsene Lernende und Lehrkräfte (Malfonos) der syrisch-orthodoxen Gemeinden weltweit.
Ist die Plattform kostenlos?+
Ja, die Online Madrašto ist vollständig kostenlos und werbefrei. Das Projekt wird von der Gemeinschaft getragen.
Welche Sprachen werden unterstützt?+
Die Benutzeroberfläche ist auf Deutsch, Englisch und Schwedisch verfügbar. Der Unterricht umfasst Aramäisch (Serto-Schrift), Transliteration und Übersetzung.
Brauche ich Vorkenntnisse in Aramäisch?+
Nein, die Kurse beginnen mit dem Serto-Alphabet und bauen systematisch aufeinander auf. Du kannst jederzeit auf deinem Niveau einsteigen.
Kann unsere Gemeinde die Plattform nutzen?+
Ja! Gemeinde-Admins können ihre Gemeinde registrieren, Malfonos einladen und Klassen organisieren. Kontaktiere uns für eine Einrichtung.

Shlomo! Bereit zu lernen?

Starte heute mit deiner Lernreise in der Online Madrašto.